Wydarzenia

Uroczyste podsumowanie konkursów matematycznych SZPAK i ZAGIMAK

12 czerwca w Zespole Szkół nr 4 w Zamościu odbyło się uroczyste podsumowanie konkursów matematycznych SZPAK i ZAGIMAK. Laureatami w tym roku zostali:

Jakub Ukalski – uczeń klasy Va – konkurs SZPAK

Michał Kwieciński – uczeń klasy II Gimnazjum – konkurs ZAGIMAK.

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i życzymy sukcesów w kolejnych latach.

Mirosław Dziwota

Informacja  o konkursie ortograficznym

Koniec roku to czas utrwalania wiedzy, podsumowań, a także wielu konkursów. 15 uczniów klas drugich i 16 trzecioklasistów przystąpiło do drugiego, gminnego etapu  konkursu ortograficznego. Dyktanda i testy ortograficzne przygotowała nauczycielka klasy pierwszej Anna Słomiany. Laureatami konkursu z klas drugich zostali uczniowie z klasy II A  Hanna Urban – I miejsce i Wojciech Kryszczuk – II miejsce, przygotowani przez Panią Teresę Juszczak, a także Dominika Koczułap ze Szkoły Filialnej z Obroczy, wychowanka Pani Iwony Rygały. Pierwsze miejsce w kategorii klas trzecich zajęli Natalia Gałan z klasy IIIB  i Kacper Hanaka z klasy IIIC przygotowani przez Panie Annę Korniluk i Małgorzatę Małek, drugie miejsce zajęła Eliza Maciocha  wychowanka Pani Ewy Bednarz ze Szkoły Filialnej w Wywłoczce, a trzecie Szymon Badach także z klasy IIIC. Gratulujemy uczniom  i ich nauczycielom.

Przygotowała: Anna Słomiany

Uroczyste zakończenie projektu

pt. „Przyrodniczy kalejdoskop RPN”

Dnia 14 czerwca 2017 roku na Białym Słupie w ośrodku RPN odbyło się uroczyste zakończenie projektu pt. „Przyrodniczy kalejdoskop RPN”. Dzieci ze Szkoły Podstawowej w Zwierzyńcu brały udział ogólnopolskim konkursie w ramach tego projektu polegającym na samodzielnym wykonaniu makiety przedstawiającej zagrożenia dla przyrody. Uczniowie z klas IV-VI pod kierunkiem pani M. Czochra-Welsyng pracowali z dużym zaangażowaniem. Ich wysiłek został doceniony przez jury konkursowe, gdyż drużyna zajęła III miejsce. Skład drużyny: IV a – Dobrawa Lipiec, Julia Oleszkiewicz, Kamila Świrgoń, Paulina Petrykowska, Ola Kuczmowska IV b- Wiktoria Łosiewicz, Joanna Nowakowska V a- Jakub Ukalski, Paweł Rapa, Amelia Cieplechowicz, Julia Ożga, Wiktoria Padyasek; V b- Martyna Bura, Iza Murzacz, VI a – Gabriela Pietrykowska, Matylda Kowalczuk, Arkadiusz Choma, Jan Żołdak, Kamil Sankowski; VI b- Mateusz Kaproń, Zuzanna Koszarna, Szymon Wojtyło. Gratulujemy!

Przygotowała: Anna Modrzejewska

Prelekcja na temat

„Zasad bezpiecznego przebywania nad wodą”

7 czerwca 2017r. gościliśmy w naszej szkole ratownika WOPR w Zamościu p. Marcina Sztejmera, który przeprowadził prelekcję na temat „Zasad bezpiecznego przebywania nad wodą”. Uczniowie klas III dowiedzieli się m.in. jak zachowywać się na plaży, że należy korzystać z kąpielisk strzeżonych i tyko wtedy, gdy jest  ratownik, że  nie wolno wchodzić do wody zaraz po opalaniu się, a  po wejściu do wody najpierw należy schłodzić całe ciało. Nie wolno skakać „na główkę”, tym bardziej jeśli nie znamy głębokości. 

Zbliżają się wakacje, więc przypomnienie tych zasad bardzo pomoże, aby przyjemnie i bezpiecznie  spędzić czas nad wodą.

XII Konkurs Pięknego Czytania „Słowem zachwycamy”

Kolejna edycja konkursu miała miejsce 5 czerwca 2017r. w bibliotece Szkoły Podstawowej w Zwierzyńcu. Wzięło w nim udział 20 uczniów z klas I – III  Szkoły Podstawowej w Zwierzyńcu i szkół filialnych w Obroczy,  Wywłoczce i Żurawnicy.  Uczestnicy konkursu byli zwycięzcami etapów klasowych.

W pierwszej części konkursu dzieci czytały  fragmenty swoich ulubionych książek- baśni, legend, powieści, w drugiej teksty przygotowane przez organizatora.

W skład komisji oceniającej weszły: pani Iwona Zacharczuk nauczycielka języka polskiego i pani Anna Kasprowicz – bibliotekarz Szkoły Podstawowej w Zwierzyńcu.  Nad sprawnym przeprowadzeniem konkursu czuwała Anna Słomiany – pomysłodawca konkursu.

Dzieci oceniane były za wybór tekstu, dykcję, akcent zdaniowy, modulację głosu, technikę czytania, ogólny wyraz artystyczny.

Dzieci były dobrze przygotowane  przez swoich wychowawców  i rodziców. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy i drobne upominki. Ponadto nagrody książkowe z rąk pani dyrektor Joanny Rudy otrzymali najlepiej czytający uczniowie z każdego poziomu –  Aleksandra Smirnowa z klasy I „a” SP w Zwierzyńcu- przygotowana przez panią  Annę Słomiany, Dominika Koczułap – drugoklasistka  ze Szkoły Filialnej w Obroczy –wychowanka pani Iwony Rugała, Hanna Urban z klasy II „a” przygotowana przez panią Teresę Juszczak  i  Natalia Pęk  uczennica klasy III „b” SP w Zwierzyńcu, która przygotowała do konkursu pani Anna Korniluk.

Przygotowała: Anna Słomiany

WYCIECZKA KLAS IV DO ZOO

Dnia 05.06.2017r.  uczniowie klas IV-tych uczestniczyli w wycieczce do Ogrodu Zoologicznego w Zamościu.

Pod opieką nauczycielki przyrody –pani Barbary Pacyk oraz wychowawczyń klas czwartych -pani Magdaleny Kryszczuk i pani Iwony Kozioł dzieci miały okazję zobaczyć niespotykane na co dzień zwierzęta żyjące na różnych kontynentach.  Uczniowie uczestniczyli również w zajęciach edukacyjnych pt. ,,Odlotowi mieszkańcy ZOO”.   Wycieczka okazała się nie tylko wspaniałym przeżyciem ale też atrakcyjną i ciekawą lekcją przyrody.

Uroczyste podsumowanie Regionalnego Konkursu Matematycznego MiMaK

Dnia 02 czerwca 2017 roku w Szkole Podstawowej Nr 7 w Zamościu odbyło się uroczyste podsumowanie Regionalnego Konkursu Matematycznego MiMaK dla uczniów klas trzecich szkoły podstawowej.

Konkurs składał się z 4 etapów, zaczynając od etapu klasowego.

Do etapu powiatowego zakwalifikowali się:

Bartosz Paszko – kl. III „a”

Maja Charkot – kl. III „b”

Natalia Gałan – kl. III „b”

Mikołaj Godzisz – kl. III „b”

Wojciech Jachymek – kl. III „b”

Natalia Pęk – kl. III „b”

Szymon Badach – kl. III „c”

Kacper Hanaka – kl. III „c”

Bartosz Roczeń – kl. III „d”.

Do  finału zakwalifikowali się: Natalia Pęk i Szymon Badach.

Tytuł laureata Regionalnego Konkursu Matematycznego dla uczniów klas trzecich szkoły podstawowej MiMak zdobyła NATALIA PĘK– uczennica klasy III „b”. Gratulujemy sukcesu i życzymy kolejnych już w klasie czwartej.

Publikacjazlogo

Podsumowanie akcji Twój Dar Serca

dla Hospicjum dla Dzieci

Małego Księcia w Lublinie

             W dniach od 1 do 28 kwietnia 2017 roku w naszej szkole odbywała się zbiórka pieniędzy przeznaczonych na wsparcie Hospicjum dla Dzieci w Lublinie

            W tym roku zebraliśmy kwotę 718, 86 PLN. Pieniądze zostały wpłacone na konto Hospicjum. Gorąco dziękujemy wszystkim osobom, które zaangażowały się w pomoc dzieciom.

Przygotowała: Katarzyna Małyszek – Szkolny koordynator akcji Twój Dar Serca

Sukces Kuby Ukalskiego ucznia klasy Va

            23 maja w Szkole Podstawowej nr 1 w Biłgoraju odbył się IX Konkurs Wiedzy o Kulturze Krajów Anglojęzycznych „The Globetrotter”. Konkurs ma zasięg wojewódzki, a swoim patronatem objęła go Pani Teresa Misiuk – Lubelski Kurator Oświaty.

            W konkursowych zmaganiach wzięło udział ponad 30 uczestników z 13 szkół. Uczniowie mieli za zadanie rozwiązać test składający się z 50 pytań, sprawdzających wiedzę z kultury, historii, geografii, sportu, muzyki, literatury i polityki krajów anglojęzycznych. Trzecie miejsce zajął uczeń klasy Va naszej szkoły – Jakub Ukalski. Udział w konkursie wzięli również Damian Derkacz i Gabriela Kurys z klasy Va. Młodych znawców kultury angielskiej do konkursu przygotowała pani Katarzyna Małyszek.

Uczestnikom serdecznie gratulujemy wiedzy!

Przygotowała: Katarzyna Małyszek

Konkurs z języka angielskiego dla klas II i III

Konkurs odbył się 22 czerwca 2016 roku. Cele, które przyświecały konkursowi to: zachęcanie i motywowanie do nauki języka angielskiego, zebranie i podsumowanie wiedzy z zakresu klas I- III, propagowanie idei nauki przez zabawę, kształtowanie umiejętności komunikowania się i współpracy w grupie.

Uczniowie klas 0-III zgromadzeni na sali gimnastycznej gorąco kibicowali zawodnikom z klas IIa, IIb, IIc, IIIa i IIIb. Drużyny składały się z czterech osób. Odbyło się sześć konkurencji, które nie tylko sprawdzały wiedzę z zakresu języka angielskiego, ale też szybkość, refleks i umiejętność pracy w grupie. Zwycięską drużyną była drużyna z klasy IIIb, drugie miejsce zajęła klasa IIc, trzecie IIIa. Poziom konkursu był bardzo wyrównany, poszczególne drużyny dzieliła bardzo niewielka różnica punktów. Konkurs przygotowały nauczycielki języka angielskiego Katarzyna Małyszek, Anna Modrzejewska i Katarzyna Piwowar.

Przygotowała: Katarzyna Małyszek

„Zwierzyniana”

24 kwietnia 2017 roku w bibliotece naszej szkoły otwarto coroczną wystawę tematyczną. Tematem wystawy jest Zwierzyniec „Zwierzynieckie książki. Zwierzyniana”,

a więc książki mówiące o naszej miejscowości, książki wydane w Zwierzyńcu, książki autorów wywodzących się ze Zwierzyńca. Zwiedzający, mogą zapoznać się z bogatą ofertą wydawniczą Roztoczańskiego Parku Narodowego – wydawnictwa naukowe popularnonaukowe, wydawnictwa informacyjne i inne.

Na szczególną uwagę zasługują książki naszej dawnej nauczycielki pani Haliny Matławskiej np.: monografia „Zwierzyniec”, czy książka o naszym kościółku na wodzie, w której można znaleźć wiadomości o „Aniele Dobroci” ordynatowej Róży Zamoyskiej. Prawdziwą „perełką” bibliofilską jest książka , opisująca bitwę pod Panasówką z okresu powstania styczniowego. Nie zabrakło również zbiorów poezji ludowej pana Władysława Sitkowskiego. Wojna – szczególnie tragiczny okres dla naszej ojczyzny, znalazła odzwierciedlenie w zwierzynieckiej literaturze np.: „Afera Wismana” Wojciecha Białasiewicza., „Hitlerowski obóz przejściowy w Zwierzyńcu” Czesława Służewskiego. Tragizm każdego dnia wojny odnajdujemy w „Dziennikach lat wojny i okupacji’ Zygmunta Klukowskiego. Bardzo duże zainteresowanie wzbudziła książka album wydana staraniem Towarzystwa Przyjaciół Zwierzyńca „Zwierzyniec w starej pocztówce i fotografii”’- zbiór zdjęć dawnego ordynackiego Zwierzyńca, którego wygląd ,odbiegał od wyglądu ówczesnych, tonących po ulewach w błocie miejscowości (tak pochlebnie pisała o mającym drewniane chodniki Zwierzyńcu, pisarka Maria Kuncewiczowa w książce „Fantomy”).

Zwiedzający mogą podziwiać malarstwo-malarki Roztocza pani Aleksandry Wachniewskiej w poświęconym jej albumie. Mottem wystawy są słowa z listu pani Wachniewskiej do ostatniego XVI ordynata Jana Zamoyskiego, mówiące o pięknie naszych wspaniałych drzew-buków, jodeł i sosen..

Oprócz wydawnictw zwartych, można obejrzeć również czasopisma np.: „Zwierzyńczyk” lub „Akcent”.

Wystawa będzie czynna do momentu, aż odwiedzą ją wszystkie klasy. Celem wystawy jest zapoznanie zwiedzających z pięknem i historią ‘NASZEJ MAŁEJ OJCZYZNY” Zwierzyńca.

Przygotowała: Anna Kasprowicz

Koncert artystów z Tarnopola

28 kwietnia w Szkoła Podstawowa gościła  artystów z Tarnopola. Koncert był piękny, a nasi uczniowie nie zawiedli i hojnie wsparli przyborami szkolnymi swoich kolegów z terenów objętych konfliktem zbrojnym.

III Regionalny Przegląd Teatrzyków Obcojęzycznych

26 kwietnia  w sali kina Skarb odbył się III Regionalny Przegląd Teatrzyków Obcojęzycznych. Przegląd pozakonkursowo rozpoczęli gospodarze prezentując polsko-niemiecko-angielską adaptację Czarnoksiężnika z Oz. Następnie rozpoczęła się cześć konkursowa, którą oceniało jury w składzie: p.E.Sadło – dyrektor Centrum Kultury w Zwierzyńcu, p.A.Maciocha, która reprezentowała Bibliotekę Publiczną w Zwierzyńcu oraz p.J.Bojda przedstawicielka organizatorów- nauczycielka SP w Zwierzyńcu. Po skrupulatnym podliczeniu punktów jury postanowiło nagrodzić następujące zespoły: Miejsce 1 SP nr 5 Biłgoraj Aschenputtel opiekun p. Ewa Stasiewicz (j. niemiecki) Miejsce 2 SP Szczebrzeszyn The Enormous Turnip opiekunowie p. Lucyna Godzisz, p.Rafał Sudołowicz (j. angielski). Miejsce 3 SP nr 5 Biłgoraj Little Red Riding Hood opiekunki p.Emanuela Kuczyńska i p.Agnieszka Grodzka (j. angielski). Nagroda z udział SP Złojec Snow Queen opiekun Tomasz Hasiec (j. angielski). Poziom był naprawdę wysoki, a zwycięska grupa pod opieką p. Ewy Stasiewicz z SP nr 5 w Biłgoraju ujęła jury piękną wymową i wyrazistą, żywiołową grą aktorską oraz bardzo oryginalną adaptacją znanego wszystkim Kopciuszka. Wszyscy uczestnicy wspaniale bawili się na scenie pokonując tremę, a w wypadku aktorów ze Szczebrzeszyna nawet chorobę. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe statuetki i nagrody rzeczowe. Po zakończeniu przeglądu wszyscy zostali zaproszeni na słodki poczęstunek.

Przygotowała: Anna Greszta

Hospicjum Dla Dzieci im. Małego Księcia w Lublinie

Po raz kolejny zwracamy się z prośbą o wsparcie Hospicjum Dla Dzieci im. Małego Księcia w Lublinie. W Szkole Podstawowej, Gimnazjum i w Szkole Filialnej w Wywłoczce przez cały kwiecień prowadzimy zbiórkę pieniędzy na rzecz Hospicjum. Serdecznie prosimy o wsparcie tej szlachetnej inicjatywy, kiedy to mamy okazję pomóc nieuleczalnie chorym dzieciom.

Pieniądze ze zbiórki zostaną przeznaczone na zakup leków, środków higieniczno-opatrunkowych dla podopiecznych, zakup sprzętu medycznego, naprawy i zakup części zamiennych do sprzętu medycznego.

Katarzyna Małyszek

DZIEŃ PATRONA

24 marca   uczciliśmy   Dzieci Zamojszcyzny.  Dzień ten był bardzo uroczysty. Od samego rana uczniowie pełnili warty przy pomniku patrona. Wagę  uroczystości podkreślał również galowy strój. Delegacje ze wszystkich klas przygotowały wiązanki, które złożyły oddając hołd małym ofiarom wojny.

 Uczniowie pod opieką nauczycielek  Iwony Zacharczuk i Elżbiety Grabowskiej przygotowali montaż słowno – muzyczny upamiętniający tragiczne wydarzenia  z historii naszego regionu.

Iwona Zacharczuk

Wyjazd do Biłgorajskiego Domu Kultury na sztukę teatralną pt. „Szalone bajeczki z Dziadunia teczki”

1W dniu 14 marca 2017 r. grupa przedszkolna oraz uczniowie z  klas I, II „a” i II „b” pod opieką pań Elżbiety Gęborys, Teresy Juszczak, Marii Żołdak, Marii Pić, Anny Słomiany i Anny Kasprowicz pojechały do biłgorajskiego Domu Kultury na sztukę teatralną pt. „Szalone bajeczki z Dziadunia teczki”, którą przedstawił Kielecki Teatr Lektur.  W spektaklu wykorzystanowiersze Jana Brzechwy: „Kłamczucha”, „Skarżypyta”, „Sum”, „Sroka”, „Żaba’, „Katar” oraz Juliana Tuwima: „Rzepka”, „W aeroplanie”, „Okulary”. „Wiersze są skarbnicą życiowej mądrości”- mówił Dziadek, który czytał te  wiersze kiedy był jeszcze mały. Mimo upływu lat nic się nie zmieniło, te same wiersze pełnią taką samą funkcję. Czasy się jednak zmieniły i reżyser używa podczas spektaklu szereg 2zabiegów aby skupić uwagę dzieci: światła, muzyka, dekoracje, rekwizyty. Oplecione bajkową scenerią wiersze sprawiają, że dzieci same głośno odpowiadają na stawiane w nich pytania. Zabawne dialogi prowadzone przez aktorów, kwitowane są przez najmłodszych salwą śmiechu. Wreszcie zaproszenie na scenę to dla niejednego z widzów największe przeżycie. Na zabawie i śmiechu miło płynie czas i widzowie nie zdają sobie sprawy, że oto właśnie do ich głów została wprowadzona kolejna dawka klasyki polskich wierszy, które dzięki grze wspaniałych aktorów ożyły.

Wychowawczyni klas I i II „a”

Teresa Juszczak

 Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej

14 marca 2017r. odbyły się w Łabuńkach zawody powiatowe w mini piłce ręcznej dziewcząt. Reprezentacja Zespołu Szkół w Zwierzyńcu w składzie: Maja Bartnik, Julia Bartnik, Karolina Bober, Gabriela Pietrykowska, Paulina Pęk, Zuzanna Gmyz, Wiktoria Padyasek, Amelia Cieplechowicz, Klaudia Kukiełka, Julia Ożga, Agnieszka Swędra i Anna Terejko wywalczyła I miejsce w powiecie i awansowała do zawodów rejonowych. Za zwycięstwo szczypiornistki otrzymały puchar i dyplom.

Dorota Gałka

CZYSTE POWIETRZE WOKÓŁ NAS

W roku szkolnym 2016/2017 klasa 0 realizuje program ” Czyste powietrze wokół nas”. Dzieci wybrały się na spacer, na którym obserwowały źródła dymów. Po powrocie do szkoły omówiono temat, a dzieci namalowały to co zaobserwowały na spacerze.

7 marca odwiedziła nas pani pielęgniarka z Ośrodka Interwencji Kryzysowej, która przeprowadziła z dziećmi zajęcia na temat czystości powietrza, którym oddychamy. Dzieci bray aktywny udział w tych zajęciach oraz obejrzały też ciekawą prezentację.

Zdjęcie0370 Zdjęcie0371 Zdjęcie0373 Zdjęcie0374 Zdjęcie0375 Zdjęcie0376 Zdjęcie0377 Zdjęcie0378 Zdjęcie0379 Zdjęcie0382 Zdjęcie0384 Zdjęcie0385 Zdjęcie0386 Zdjęcie0387 Zdjęcie0388 Zdjęcie0389 Zdjęcie0368 Zdjęcie0369

Konkurs plastyczny „Plakat

karnawałowy”

23 lutego odbyło się uroczyste wręczenie dyplomów i nagród w konkursie: „Plakat karnawałowy”

Uczniowie nagrodzeni  i wyróżnieni:

Klasy 0-III

I miejsce -Milena Zygmunt klasa III a

II miejsce – Patrycja Rokosz klasa III b

III miejsce -Hania Świerczyńska, Marcel  Sztejmer  klasy II a

Wyróżnienia: Maria Welsyng klasa III c, Katarzyna Kowal klasa II a, Natalia Gałan klasa III b,

Klasy IV-VI

I miejsce- Emilia Bober  klasa IV a

II miejsce Paulina Pietrykowska, Laura Czwal klasa IV a

III miejsce Izabela Murzacz, Natalia Samulak z klasy V b

Wyróżnienia: Magdalena Żeromska , Zofia Hajduk, Gabrysia Miłocińska z klasy V b,

Hania Szpyra, Martyna Bura z klasy V b, Karolina Bober z klasy VI a

Autorom serdecznie gratulujemy!

Małgorzata Czochra-Welsyng

Konkurs plastyczny „Ilustracja do ulubionej książki „

28 lutego odbyło się rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Ilustracja do ulubionej książki”.

Nagrody i wyróżnienia otrzymali:

klasy 0-III

I miejsce-Amelka Sirko z klasy II b

II miejsce- Jarosław Cielica z klasy III a

III miejsce -Oliwia Skowrońska z klasy II a

Wyróżnienia: Gabrysia Nowak z klasy III b, Sandra Siastała z klasy II b, Natalia Gałan z klasy III b,

Klasy IV-VI

I miejsce -Dobrawa Lipiec  z klasy IV a

II miejsce Izabela Murzacz z klasy V b

III miejsce Wiktoria Padyasek z klasy V a

Wyróżnienia: Kamila Świrgoń, Paulina Pietrykowska , Ala Sankowska z klasy IV a, Paulina Pęk z klasy VI a,

Autorom serdecznie gratulujemy!

Małgorzata Czochra-Welsyng

RZEŹBA ZE ŚNIEGU-

ZIMOWY KONKURS PLASTYCZNY

6 lutego odbyło sie rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Rzeźba ze śniegu”. Komisja konkursowa w składzie: Małgorzata Korkosz, Mirosław Dziwota, Małgorzata Czochra-Welsyng postanowiła przyznać:

Nagrodę specjalną: Hubert Kaszyca z klasy 0

I miejsce – Fik Bartłomiej z klasy IVb

II miejsce – Świrgoń Kamila z klasy IVa

III miejsce – Łączkowska Zofia z klasy VIa

wyróżnienia:

-Kuczmowski Krzysio z klasy 0

-Kowalczuk Kacper z klasy V SF Wywłoczka

-Czeryna Lena klasa 0

-Pietrykowska Paulina  z klasy IVa

-praca zborowa klasa IIc i IIb

Autorom serdecznie gratulujemy!

Wycieczka klasy I i II”a” do Nadleśnictwa Zwierzyniec

W dniu 10.02.2017 r. uczniowie  klasy I i II „a” wraz z paniami Anną Słomiany i  Teresą Juszczak wybrali się na wycieczkę do Nadleśnictwa Zwierzyniec. Głównym celem wycieczki były zajęcia przyrodnicze, które przeprowadziła pani Kozłowska- pracownik Nadleśnictwa Zwierzyniec. Uczniowie zapoznali się z tropami leśnych zwierząt: zająca szaraka, dzika, lisa, sarny, jelenia, wilka, wiewiórki. Dowiedzieli się  jak prawidłowo  w okresie zimowymdokarmiać zwierzęta. Uczniowie obejrzeli eksponaty zwierząt: bobra, wilka, lisa, rysia, bociana, orła bielika i kruka. Następnie zaczęły się zajęcia warsztatowe. Za pomocą stempli mogli sami wykonać obrazek  zwierząt i ich tropów. Na pamiątkę wizyty każde dziecko otrzymało książeczkę do kolorowania zwierząt.  Uczniowie podziękowali  pani Kozłowskiej za przeprowadzenie ciekawych zajęć.

                                                                              Wychowawczyni klasy I i II „a”

                                                                                         Teresa Juszczak

WYMIANA SZKOLNA

13 lutego delegacja nauczycieli  z Zespołu Szkół w Zwierzyńcu uczestniczyła w otwarciu wystawy

AUSCHWITZ, FABRYKA ŚMIERCI
TOPOGRAFIA I CODZIENNOŚĆ OBOZU KONCENTRACYJNEGO ORAZ ZAGŁADY

w Wojewódzkiej Bibliotece  Publicznej im. Hieronima Łopacinskiego w Lublinie.

Podczas otwarcia wystawy z inicjatywy Polsko – Niemieckiej Współpracy Młodzieży – organizacji wspierającej finansowo wymianę międzynarodową – nasza szkoła została uhonorowana  dyplomem specjalnym dla szkół zasłużonych dla  dialogu polsko – niemieckiego. W tym roku szkolnym obchodziliśmy 20- lecie naszych spotkań z przyjaciółmi ze szkoły Herman Merz Schule w Ilshofen

Przygotowała: Iwona Zacharczuk

Dzień Babci i Dziadka

Dnia 02.02.2017 r. do grupy O przybyli goście. Dzieci przygotowały i przedstawiły część artystyczną, na którą składały się wiersze i piosenki o babci i dziadku. Po części artystycznej Pani Dyrektor, wychowawczyni oraz dzieci złożyły życzenia naszym kochanym babciom i dziadkom wręczając skromne prezenty. Rodzice przygotowali słodki poczęstunek i napoje.

ROZMAITOŚCI SPORTOWE

Jedną z wielu dziedzin, w której  Zespół Szkół  – Szkoła Podstawowa w Zwierzyńcu odnosi sukcesy od wielu lat jest sport. Przyczynia się do tego szkolenie, które prowadzone jest w sekcjach mini piłki ręcznej dziewcząt i chłopców Szkolnego Klubu Sportowego ,,Jutrzenka’’. W bieżącym roku szkolnym do klubu należy 86 uczniów z klas IV – VI. Dzieci ćwiczą na zajęciach pozalekcyjnych prowadzonych w godzinach popołudniowych pod opieką nauczycieli wychowania fizycznego. Efektem systematycznej i ciężkiej pracy są wyniki sportowe osiągnięte przez uczniów w I semestrze roku szkolnego 2016/2017. W turnieju wojewódzkim przeprowadzonych 16.09.2016 r.  w Zamościu drużyna chłopców w mini piłce ręcznej zajęła III miejsce.. Ta sama drużyna bierze udział w rozgrywkach powiatowej ligi pilki ręcznej  w Zamościu. Po czterech kolejkach drużyna zajmuje II miejsce

Skład drużyny :

Adamczuk Szymon, Ciupik Kacper, Kozioł Michał, Krajewski Paweł, Ruszczycki Eryk, Nalepa Szymon, Guz Sebastian, Żołdak Jan, Antosz Karol, Rapa Paweł, Bździuch Marceli, Lalik Dawid, Marzec Jakub, Kowalski Mikołaj, Ukalski Jakub. Opiekun drużyny Jan Andrzej Osmulski.

Uczniowie z naszej szkoły startowali w zawodach z cyklu ,,Czwartki LA’’ w Zamościu. Największe sukcesy odnoszą w rzucie piłeczką palantową, w biegu na 300m  i skoku w dal. Na jesieni odbyły się dwie edycje zawodów, w których startowało ponad 80 uczniów. Dzieci chętnie wyjeżdżają i startują w tych zawodach pamiętająco sukcesach osiągniętych przez starszych kolegów w poprzednich latach w zawodach Centralnych w Łodzi.

MKS Padwa w Zamościu w dniach 26 i 27.10.2016r zorganizował VII Polonijny Festiwal Sportu Powszechnego dla około 300 uczniów z Polski i Ukrainy, w którym startowali uczniowie z naszej szkoły. W zawodach przeprowadzonych na basenie zdobyli łącznie 9 medali. W pływaniu na dystansie 25m stylem klasycznym Jan Żołdak zajął I miejsce. W innych konkurencjach medale zdobyli między innymi: Antosz Karol, Bartnik Maja, Bober Karolina.

W konkurencjach przeprowadzonych na hali sportowej drużyna zajęła IV miejsce zdobywając puchar. Każdy z uczestników otrzymał słodki upominek od organizatorów Festiwalu

Opracował: Jan Andrzej Osmulski

Podsumowanie klasowych konkursów czytelniczych

W minionym tygodniu nagrodzeni zostali najlepsi czytelnicy z klas I – III naszej szkoły. Dyplomy za systematyczne korzystanie z zasobów biblioteki szkolnej w pierwszym semestrze roku szkolnego 2016/2017 otrzymali : Weronika Jaworska i Aleksandra Smirnova z klasy IA, Zuzanna Cios, Hanna Urban i Martyna Torbiak z klasy IIA, Sandra Siastała, Blanka Zaręba, Mikołaj Łosiewicz, Bartłomiej Lalik, Kajetan Zielonka i Oliwia Czochra z IIB, Amelia Ziomka, Amelia Wróbel, Gabriela Romaszko, Julia Misiarz z klasy IIIA, Gabriella Nowak i Karolina Niemczuk z IIIB, Agnieszka Majewska, Julia Rawiak, Milena Modrzejewska, Sara Bakuniak, Patrycja Małysz, Zofia Świstek z IIIC, a także Patrycja Pokrywka i Martyna Jamroz z klasy IIID.

Pani bibliotekarka Anna Kasprowicz przedstawiła nowe książki zakupione do naszej biblioteki i pochwaliła najlepiej czytające klasy.

Pani dyrektor Grażyna Kawka ogłosiła konkurs na najciekawszą samodzielnie napisaną książkę i zaprezentowała książeczkę, która powstała z wierszy o jesieni napisanych przez członków Klubu Młodych Poetów. Tematem następnych wierszy będą „ Marzenia”.

                                                                                                                Opracowała: Anna Słomiany

  Nauka i doskonalenie pływania

Uczniowski Klub Sportowy w Zwierzyńcu  w miesiącach październiku, listopadzie i grudniu 2016 r. zorganizował  wyjazdy dla uczniów z  Zespołu Szkół w Zwierzyńcu i szkół filialnych na krytą pływalnię do Zamościa. Koszty nauki   i doskonalenia pływania oraz wynajem basenu zasponsorował Międzyszkolny Klub Sportowy „PADWA”   z  Zamościa oraz Uczniowski Kub Sportowy „JUTRZENKA” w Zwierzyńcu.

W nauce pływania uczestniczyło 72 dzieci ze Zwierzyńca, Żurawnicy, Soch, Bagna, Turzyńca, Topólczy, Wywłoczki i Obroczy

Dzieci wyjeżdżały autokarem na basen w dwóch grupach, jedna w sobotę, a druga w niedzielę.  Dla każdej grupy przeznaczone było po 10 godzin nauki pływania.

Szkolenie prowadzili wykwalifikowani instruktorzy nauki pływania w grupach po 15 osób. Dzieci nauczyły się pływać różnymi stylami i jak należy utrzymać się na wodzie oraz  jak bezpiecznie należy korzystać z kąpielisk.

 Na zakończenie nauki pływania w dniu 18.12.2016r odbyły się zawody sportowe na basenie w różnych konkurencjach z udziałem dzieci z innych szkół  z terenu powiatu zamojskiego, które brały udział w nauce pływania. Dzieci ze Zwierzyńca zdobyły 15 miejsc medalowych, między innymi: Cielica Jarosław, Roczeń Bartosz, Łosiewicz Wiktoria, Welsyng Maria, Modrzejewska Milena, Bakuniak Sara.

Opiekę nad dziećmi w trakcie przejazdu i pobytu na basenie sprawowali nauczyciele z Zespołu Szkół w Zwierzyńcu

                                                                             Jan Andrzej Osmulski

Kolędowanie w klasie IIIc

Dnia 12 stycznia 2017 r. klasa III c przygotowała kolędowanie. Większość dzieci przebrała się za królów, pasterzy, diabełki i aniołki. Chodziliśmy do innych klas, śpiewaliśmy kolędy i mówiliśmy wierszyki. Podobało mi się, ponieważ wszyscy bili nam brawa.

Bartek Skóra, kl. III c

12 stycznia 2017 r. od godziny 9.00 ja i reszta klasy III c kolędowaliśmy w czterech klasach i w pokoju nauczycielskim. Śpiewaliśmy kolędy „Przybieżeli do Betlejem” i „Dzisiaj w Betlejem”. Mówiliśmy przyśpiewki, np:  Hej gospodarzu, otwórzże bramy, zatańcujemy Wam i  zagramy. A nasza gwiazda, jak ta w Betlejem, chatę Wam złotym blaskiem ogrzeje. Kolędowali: pasterz, trzej królowie, bocian, diabły i anioły. Dwie dziewczynki wymyśliły własne przyśpiewki. Ogólnie było bardzo fajnie.

Kacper Hanaka , kl. III c

12 stycznia 2017 r. klasa III c kolędowała odwiedzając klasy: III d, III a, I c, II c, zerówkę i pokój nauczycielski. Kolędnicy byli poprzebierani za: anioły, diabełki, królów, bociany, pastuszków. Dzieci grały i śpiewały kolędy „Przybieżeli do Betlejem” i „Dzisiaj w Betlejem” oraz mówili role. Wszyscy witali klasę III c z uśmiechem na twarzy i żegnali brawami.

Milenka Modrzejewska , kl. III c

Kolędowanie z Babcią i Dziadkiem” w klasie IIb

W klasie II „b” w dniu 12. 01. 2017r. odbyła się okolicznościowa  uroczystość                  „Kolędowanie z Babcią i Dziadkiem” na którą licznie przybyli zaproszeni goście. Dzieci zaprezentowały przygotowane przedstawienie świąteczne „Spotkanie dzieci  z Bogiem”, które ubogaciły  kolędy śpiewane wspólnie  z Babciami i Dziadkami. Spotkanie to było równocześnie przyśpieszonym w czasie Klasowym  Świętem  Babci  i Dziadka. Zaproszeni goście otrzymali od swoich wnucząt serdeczne życzenia oraz własnoręcznie przygotowane  upominki. Zakończeniem uroczystości była  wspólna  herbatka dla wnucząt  Babci i Dziadka przygotowana przy dużym zaangażowaniu rodziców. Spotkanie przebiegało w miłej, rodzinnej i świątecznej atmosferze.

„O bioróżnorodności dla przyszłości-czyli jak uczyć, że sarna nie jest żoną jelenia”

W  konkursie plastycznym „O bioróżnorodności dla przyszłości-czyli jak uczyć, że sarna nie jest żoną jelenia” wyróżnienie otrzymał Michał Kozioł z klasy VI a certyfikat uczestnictwa w konkursie plastycznym otrzymali:

Miłosz Młynarczuk z klasy Va, Patrycja Strumidło z klasy VIb, Oliwia Skowrońska z klasy IIa, Piotr Kulik z klasy Vb, Paulina Pęk z klasy VIb, Katarzyna Kowal z klasy IIa,

Konkurs organizowany był przez Stowarzyszenie Miłośników Żubrów oraz Polski Związek Łowiecki

PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK

W dniu 8 stycznia 2017 r. w Centrum Kultury i Bibliotece Publicznej w Zwierzyńcu odbył się Przegląd Kolęd i Pastorałek. Uczeń klasy II  „a” Mateusz Czochra przygotowany przez p. Teresę Juszczak zaprezentował kolędę „A wczora z wieczora”. Zespół wokalny z klasy II „b” przygotowany przez p. Marię Żołdak w składzie: Oliwia Czochra, Amelia Sirko i Pola Wszoła zaśpiewał kolędę „ Pójdźmy wszyscy do stajenki”. Na gitarze akompaniowała Blanka Zaręba. Uczestnikom gratulujemy występu.

Przygotowała: Teresa Juszczak

ŚWIĄTECZNIE W KLASIE PIERWSZEJ I DRUGIEJ A

20 grudnia 2016 r. Dyrekcja Zespołu Szkół, uczniowie klasy pierwszej i drugiej „a”, Rodzice oraz wychowawczyni uczniów spotkali się na uroczystej Wigilii. Atmosfera była bardzo podniosła. Dzieci mówiły wierszyki i śpiewały kolędy. Wszystkie potrawy smakowały wyśmienicie. Oczywiście wszyscy życzyli sobie wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku.

Wychowawczyni klasy I i II „a”

                                                                                        Teresa Juszczak

 „Drama sposobem na języki obce”

14 grudnia 2016 członkowie grupy „Drama sposobem na języki obce” zaprosili do wspólnej zabawy młodszych kolegów. Uczniowie pod opieką p. Anny Greszta przygotowali zajęcia świąteczne dla klas 0 i II „Santa and the robbers”, w trakcie których z pomocą młodszych kolegów uratowali przed rabusiami świąteczne prezenty jednocześnie ucząc się wspólnie języka angielskiego. Tego samego dnia członkowie koła bawili też dzieci z Przedszkola Samorządowego. Uczestnicy zabawy byli zachwyceni i prosili o kolejne tak nietypowe zajęcia j. angielskiego.

Przygotowała: Anna Greszta

Nagroda w Konkursie Plastycznym

organizowanym przez WORD

Nasza uczennica została nagrodzona w konkursie plastycznym  Bezpieczni na drodze organizowanym przez  Wojewódzki Ośrodek Ruchu  Drogowego. W  konkursie uczestniczyło  85 szkół podstawowych z miasta Zamościa i powiatu zamojskiego. Przysłano 85  prac plastycznych.

Laureatką konkursu została uczennica klasy IVa  Paulina Pietrukowska. Praca Pauliny znajdzie się w kalendarzu WORD  na 2017 r.

Przygotowała: Małgorzata Czochra-Welsyng

 Szkolny konkurs plastyczny „Bezpieczni na drodze”

Celem konkursu było przygotowanie uczniów do odpowiedzialnego uczestnictwa w ruchu drogowym w charakterze pieszego, pasażera i rowerzysty.

I miejsce: Hanna Mokrosz

II miejsce: Kacper Miżejewski

III miejsce: Dawid Wasik

Wyróżnienia:

Wierzchoś Wiktor

Sankowska Alicja

Kuczmowska Aleksandra

Przygotowała: Małgorzata Czochra-Welsyng

MIKOŁAJKI W KLASIE I i II A

6 grudnia 2016 r. uczniowie z klasy I i II a z niecierpliwością czekały na odwiedziny Świętego Mikołaja, który pojawił się wraz ze swoim pomocnikiem i workiem pełnym prezentów. Uczniowie przywitali niezwykłego gościa piosenkami oraz wręczyli mu własnoręcznie wykonane laurki. Wszystkie dzieci otrzymały ciekawe prezenty oraz zostały zrobione pamiątkowe zdjęcia. Mikołaj obiecał, jeżeli dzieci będą grzeczne, to odwiedzi nas w przyszłym roku.

                                                          Wychowawczyni  klas I i II a

                                                               Teresa Juszczak

Wycieczka do Sandomierza i Nowej Dęby

W dniu 1 grudnia 2016 r. klasy drugie Szkoły Podstawowej w Zwierzyńcu pod opieką pań Teresy Juszczak, Marii  Żołdak i Marii Pić wyjeżdżały na wycieczkę do Sandomierza i Nowej Dęby. Dla klasy drugiej „b” wycieczka ta była nagrodą za zwycięstwo w konkursie Zakupy z Klasą zorganizowanym przez sklep Delikatesy Centrum w Zwierzyńcu, który odbył się w maju w minionym roku szkolnym.  Uczniowie klasy drugiej „b” dziękują sponsorom.

W Sandomierzu dzieci zwiedzały min.: Rynek z Ratuszem, Bramę Opatowską, Kościół Św. Jakuba, Zamek, Ucho Igielne. Zwiedzały również Zbrojownię Rycerską- magiczne miejsce, gdzie można było przymierzyć zbroję,  wziąć do ręki szablę lub miecz i poczuć się jak średniowieczny rycerz. Wszystkim uczestnikom wycieczki dopisywały humory a także apetyt na obiedzie po zimowym spacerze w Sandomierzu.

W Nowej Dębie oczywiście zwiedziły Muzeum Bombki Choinkowej. Pod opieką przewodnika oglądały choinki udekorowane bombkami w rożnych stylach europejskich. Obserwowały trudną sztukę dmuchania i malowania bombek. Uczestniczyły w warsztatach malowania bombek. Wykonane przez siebie bombki przywiozły do domu. Każde dziecko w prezencie otrzymało bombkę z wypisanym swoim imieniem, która ozdobi świąteczną choinkę i będzie miłym wspomnieniem udanej wycieczki.

                                         Wychowawczynie klas drugich: Teresa Juszczak  i Maria Żołdak

Warsztaty plastyczne w OEM RPN

10 listopada uczniowie naszej szkoły brali udział w warsztatach plastycznych organizowanych przez Ośrodek Edukacyjno- Muzealny Roztoczańskiego Parku Narodowego. Koordynatorem spotkania była pani Małgorzata Tronkowska. Warsztaty prowadziła artysta plastyk Wioletta Brzozowska.
Malarka pokazała uczniom obrazy, omówiła warsztat artystyczny, zachęciła do eksperymentów plastycznych, korzystania z  różnorodnych materiałów. Dzieci zrobiły pod kierunkiem artystki prace na temat Roztoczańskiego Parku Narodowego. Powstały ciekawe obrazki, których walory oceniła prowadząca warsztaty.
Atmosfera podczas spotkania była bardzo przyjazna, dzieci chętnie pracowały, uważnie słuchały wskazówek dotyczących wykonywanych obrazków, korzystały z poczęstunku, zwiedzały wystawę przyrodniczą. Wszyscy uczestnicy warsztatów otrzymali upominki.

Przygotowała: Małgorzata Czochra-Welsyng

I etap konkursów przedmiotowych i tematycznych dla uczniów szkół podstawowych województwa lubelskiego pod patronatem Lubelskiego Kuratora Oświaty

W październiku odbył się I etap konkursów przedmiotowych i tematycznych dla uczniów szkół podstawowych województwa lubelskiego pod patronatem Lubelskiego Kuratora Oświaty.

W wyniku tych eliminacji do II etapu konkursów przedmiotowych zakwalifikowali się następujący uczniowie:

Matematyka – Kacper Koczot z kl. VIa

Język polski – Oliwia Stanibuła z kl. Vb oraz Aleksandra Kwaśniuk z kl. VIa

Przyroda – Jakub Ukalski z kl. Va oraz Alicja Stankiewicz z kl. VIa

Gratulujemy sukcesu i życzymy powodzenia w kolejnych etapach.

Redagował: Mirosław Dziwota

Porządki na cmentarzu

Ostatnie dni października to czas bezpośrednio przygotowujący nas do dnia Wszystkich Świętych. W tym okresie, bardziej niż zwykle dbamy o wygląd mogił.

 W tym roku akcja porządkowania mogił odbyła się 19 października 2016r. Wzięli w niej udział chętni uczniowie klas VI: Anna Rudy, Patrycja Strumidło, Patrycja Czerwieniec, Karolina Bober, Dominika Machałek oraz Maja Bartnik pod opieką pedagoga szkolnego  Grażyny Padyasek. Uczennice z dużym zapałem zabrały się za porządki: zgrabiono suche liście, przycięto krzewy, pozbierano wypalone znicze oraz zapalono nowe. Uprzątnięto grobowce: Andrzeja Łosia – potomka Janusza Łosia patrona Szkoły Filialnej w Obroczy, grobowiec p. Gaszyńskiej z domu Rzuchowska (siostra pani Łoś) oraz oczyszczono mogiłę Marii Zajączkowskiej, kierowniczki Ochronki  Ordynacji Zamojskiej.

Uczniowie po raz kolejny pokazali, że stać ich na bezinteresowny gest i że idea wolontariatu w szkole istnieje.

               Wszystkim porządkującym uczniom serdecznie dziękuję.

                                                                             Grażyna Padyasek – pedagog szkolny

Wystawa Zwierząt Domowych

Dnia 26 października 2016 roku w Zespole Szkół w Zwierzyńcu odbyła się Wystawa Zwierząt Domowych. W prezentacji swoich pupilków brało udział 40 uczniów w tym także uczniowie Gimnazjum. Dzieci prezentowaly: rybki, żołwie, króliki, świnki morskie, gołębie kanarki, chomiki i pająki. Nowymi zwierzętami n wystawie były wiewiórki syberyjskie. Uczniowie klas I- III przygotowali na wystawę zbiorowe plakaty dotyczące zwierząt domowych ich klasy.     Konkurencja między ulubionym zwierzątkiem wystawy była ostra. Wygrały wiewiórki syberyjskie Laury Czwal uczennicy klasy IV a. Drugie miejsce zdobył królik miniaturka, trzecie chomik. Każdy z uczestników otrzymał podziękowania a zwycięzcy nagrody ufundowane przez dyrektora szkoły. Wystawa Zwierząt Domowych była przygotowana pod kierunkiem pań uczących przyrody i biologii: Joanny Rudej, Barbary Pacyk i Anny Modrzejewskiej.

Przygotowała: Anna Modrzejewska

 Wycieczka do Muzeum Bombki Choinkowej do Nowej Dęby

19 października uczniowie klas Va, Vb, VIa i VIb pod opieką pań Iwony Zacharczuk, Katarzyny Małyszek, Anny Modrzejewskiej i Barbary Pacyk udali się na wycieczkę do Muzeum Bombki Choinkowej do Nowej Dęby.

            Zobaczyliśmy tam, w jaki sposób powstają choinkowe ozdoby. Mieliśmy okazję podziwiać zarówno proces wydmuchiwania bombek ze szkła, jak i zdobienia ich farbami. Podziwialiśmy precyzję pań, które malują bombki. Po pokazie mogliśmy samodzielnie ozdobić bańki. Każdy z nas dostał pędzelek, bombkę, klej i dużo brokatu do udekorowania choinkowych świecidełek. Przekonaliśmy się, że praca dekoratora bombek nie jest taka łatwa!

            Później ogarnęło nas zakupowe szaleństwo, bo w budynku Muzeum Bombki jest też sklep, gdzie można kupić nie tylko zwykłe, okrągłe bańki, ale również różnorodne figurki,  np. samochody, sowy, bałwanki, domki. Wizytę w Muzeum Bombki Choinkowej zakończył spacer i wspólne obejrzenie bogatej ekspozycji choinkowych cudowności. Po zwiedzaniu udaliśmy się jeszcze na obiad do Restauracji Dębianka i pełni wrażeń wróciliśmy do domów.

Przygotowała: Katarzyna Małyszek

 ŚLUBOWANIE UCZNIÓW KLASY PIERWSZEJ

14 października 2016 r. w Zespole Szkół – Szkole Podstawowej im. Dzieci Zamojszczyzny w Zwierzyńcu odbyło się uroczyste ślubowanie uczniów klasy pierwszej.
Na uroczystość zgromadzili się zaproszeni goście: rodzice, dziadkowie, dyrekcja, nauczyciele oraz uczniowie naszej Szkoły. Zanim uczniowie klas pierwszych przystąpili do ślubowania musieli wykazać się wiadomościami i umiejętnościami, które zdobyli w szkole. Opowiadali o obowiązkach ucznia, właściwym zachowaniu w szkole i na ulicy, oraz mówili wiersze i śpiewali piosenki o Ojczyźnie.
Następnie  nastąpiło uroczyste ślubowanie uczniów na Sztandar Szkoły.
Pan dyrektor Zespołu Szkół dokonał pasowania każdego dziecka na ucznia naszej Szkoły. Pierwszaki z rąk wychowawcy dostały pamiątkowe dyplomy. Wszyscy robili sobie pamiątkowe zdjęcia.
Po ślubowaniu i pasowaniu na ucznia, dzieci udały się na poczęstunek, który został przygotowany przez rodziców.
Po krótkim odpoczynku uczniowie uczestniczyli w otrzęsinach, które przygotował Samorząd Uczniowski naszej Szkoły. Pierwszaki brały udział w próbach smaku i odwagi. Wszystkie dzieci dzielnie przeszły przez wszystkie próby i dostały pamiątkowe medale. Wszyscy świetnie się bawili.
W przygotowaniach do uroczystości chętnie zaangażowali się rodzice uczniów klasy pierwszej.
Wszystkie dzieci na pewno na długo zapamiętają ten uroczysty dzień, który był pełen przeżyć i miłych wrażeń.

Opracowała: Teresa Juszczak

Wycieczka uczniów klas IV

Dnia 10 października   2016 roku uczniowie  klas czwartych  wraz z nauczycielami zwiedzili zakład produkcji mydła  oraz olejarnię .  Najpierw  czwartoklasiści udali się do Szewni Dolnej, gdzie pani dyrektor  firmy  „Betasoap”  oprowadziła   wycieczkę i przedstawiła tajniki produkcji mydła. Uczniowie obejrzeli  cały ciąg produkcyjny. Z dużym zainteresowaniem przyglądali się pracy urządzeń.   W trosce o wysoką jakość produktu w zakładzie obowiązuje rygor sanitarny , toteż  wszyscy uczestnicy musieli założyć ochronne czepki. Po  wysłuchaniu informacji  związanych z zakładem produkcyjnym,  zwiedzający dostali „pachnące” upominki.

Z Szewni Dolnej uczestnicy wycieczki udali się do Ruszowa, gdzie mieli okazję poznać  proces tłoczenia oleju z  roślin uprawianych na Roztoczu metodą sprzed stu lat.  Po pokazie każdy  mógł spróbować  chleba  ze świeżo wyciśniętym olejem rzepakowym .

Przygotowała: Iwona Kozioł

20 spotkanie uczniów ze szkół w Ilshofen i Zwierzyńcu

w ramach Polsko – Niemieckiej Współpracy Młodzieży

W dniach od 22 do 29 września w naszym Zespole Szkół  gościła grupa 40 uczniów i 6 nauczycieli ze szkoły Hermann – Merz – Schule w Ilshofen w Niemczech. Grupa niemiecka przyjechała do nas w czwartek późnym popołudniem. Po długiej podróży uczniowie z Ilshofen przywitali się z naszymi uczniami, po czym udali się do ich domów na odpoczynek.

Następnego dnia wszyscy integrowali się  podczas różnorodnych zajęć w szkole. Wymagały one wiele energii i zaangażowania, a chodziło o to, aby uczniowie lepiej się poznali.  Dobrze bawili się w zabawach z animacji językowej, uczestniczyli w rozgrywkach sportowych oraz w zajęciach z tańca ludowego. Wspólnie uczyli się również ciekawej piosenki ludowej „Jadą goście” w języku polskim, co dla grupy niemieckiej było nie lada wyzwaniem. Po obiedzie i odpoczynku przyszedł czas na kolejne zadanie. Urocze zakamarki Zwierzyńca ukazywały stopniowo swoje oblicze podczas gry miejskiej, kiedy to pracując w grupach polsko-niemieckich uczniowie musieli odnaleźć odpowiedzi na wiele pytań, a dodatkową trudnością było to, że  były one w jęz. polskim i niemieckim. Pod koniec dnia natomiast poszczególne grupy w formie plastycznej przedstawiły swój kraj. Wszyscy zmęczeni, ale też uśmiechnięci, w dobrych nastrojach udali się do domów na odpoczynek.

Tradycyjnie już od wielu lat sobota jest dniem wędrówki. Szczególnie dla grupy niemieckiej ciekawe były piękne widoki roztoczańskiej przyrody. Zaskoczyła nas nieco pogoda, ponieważ w deszczu wędrowaliśmy przez panasowieckie pola. Ale na zakończenie z apetytem zjedliśmy ciepły posiłek.

Wieczorem tego dnia zebraliśmy się wszyscy w szkole, aby wspólnie świętować Jubileusz XX-lecia naszych spotkań polsko-niemieckich. Na uroczystość zaproszono wiele gości, wśród których znaleźli się burmistrz Braunsbach – pan Frank Harsch oraz burmistrz Zwierzyńca – pan Jan Skiba. Były liczne przemówienia, podziękowania, kwiaty i prezenty. Dyrektor Zespołu Szkół pan Jan Czochra przypomniał początki istnienia współpracy wymieniając przy tym osoby, dzięki którym była ona w ogóle możliwa i  rozwijała się trwając nieprzerwanie przez wiele lat, dlatego też mogliśmy świętować w tym dniu 20 spotkanie. Nauczyciele z Niemiec przygotowali dla nas i zaprezentowali ciekawą piosenkę, a wszyscy uczniowie zaśpiewali razem piosenkę „Jadą goście”. Naszym gościom wręczyliśmy połowę obrazu przedstawiającą piękne drzewo będące symbolem naszej przyjaźni polsko-niemieckiej. Druga połowa została u nas w szkole i uzupełnia obraz, który otrzymaliśmy rok temu w Ilshofen. Mieliśmy okazję obejrzeć wspaniały koncert Zespołu Tańca Ludowego „Zwierzyniacy”, a od niego przecież wszystko się zaczęło. Było też przedstawienie „Alicja w krainie czarów” a właściwie w krainie języków, zaprezentowane przez uczniów naszej szkoły w jęz. angielskim, niemieckim i polskim. Miało ono jeszcze bardziej uświadomić uczniom, jak ważna jest nauka języków obcych.

W niedzielę uczniowie mieli więcej czasu na to, aby się bliżej poznać i razem spędzić czas. Rodzice naszych uczniów zadbali o to, aby goście poznali ciekawe miejsca w bliższej i dalszej okolicy, bo m.in. taki też jest jeden z celów naszej wymiany młodzieży. Uczniowie zabrali swoich gości do Zamościa czy Lublina, pokazali im również inne ciekawe miejsca na Roztoczu.

Wieczorem natomiast wszyscy wypoczywali, aby na drugi dzień mieć dużo siły na kolejną wyprawę. Poniedziałek był dniem pełnym dobrej zabawy w „Wiosce Fantasy” koło Przemyśla. Dotarliśmy do średniowiecznej wioski, gdzie wszyscy wspólnie musieli postarać się o to, aby pokonać przerażającą istotę z mgły i nie dać się jej schwytać. Potem uczniowie uczestniczyli w różnego rodzaju grach, jak np.” Kaczan”, strzelanie  z łuku oraz walka na miecze. Wyczerpani, ale pełni wielu wrażeń wróciliśmy do domów.

Następnego dnia pokazaliśmy naszym gościom kolejną część uroczego Roztocza. Wędrowaliśmy przez las podziwiając „Szumy” na Tanwi, uczniowie szukali skamieniałości w kamieniołomach w Józefowie oraz odwiedziliśmy Górecko Kościelne, gdzie można było sprawdzić, ilu uczniów na raz zmieści się w starych dębach. Z dużym zainteresowaniem niemiecka grupa obejrzała również tamtejszy kościółek. Po posiłku w szkole w Wywłoczce wszyscy udali się do domów.

Środa była już ostatnim wspólnym dniem. Spędziliśmy go bardzo miło odwiedzając Olejarnię Świąteczną w Ruszowie. Gospodarz w bardzo ciekawy sposób zaprezentował nam proces produkcji oleju. Odwiedziliśmy również Dom Dziecka w Łabuniach, gdzie poczęstowano nas obfitym posiłkiem, po czym pokazaliśmy naszym gościom zamojską starówkę. Ostatnią tym razem szansą na integrację była szkolna dyskoteka.

 Następnego dnia rano przyszedł czas na pożegnania, ostatnie rozmowy i uściski. Było wiele łez, więc z trudem trzeba było się rozstać, ale mamy nadzieję, że już za rok będziemy mogli znowu się spotkać, tym razem w Ilshofen.

Wspólnie spędzone dni były dla obu stron ciekawym doświadczeniem. Uczniowie musieli wykorzystać swoje umiejętności porozumiewania się w jęz. niemieckim i angielskim. Podczas wielu atrakcji i wycieczek poznawali się nawzajem, swoje zainteresowania, przyzwyczajenia, być może nawiązały się nowe przyjaźnie. Goście z zainteresowaniem obserwowali nasze życie szkolne oraz zwyczaje panujące w domach ich koleżanek i kolegów, próbowali polskich potraw i pełni nowych doświadczeń pojechali do domów, aby opowiedzieć o nich swoim rodzinom.

Nasze 20 spotkanie dobiegło końca, a możliwe było dzięki organizacji Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży. Zawsze wspierają nas w tym przedsięwzięciu lokalne władze, rodzice i wiele innych życzliwych osób, którym za okazaną pomoc i wsparcie bardzo serdecznie dziękujemy.

Opracowała: Joanna Bojda

Powitanie jesieni

Rajdem integracyjnym uczniów i rodziców z klasy pierwszej i drugiej „a” do Obroczy  powitaliśmy jesień. Podziwialiśmy jej uroki, las wygląda bardzo kolorowo. W czasie krótkiej przerwy podczas wędrówki pan leśniczy Bogdan Studnicki udzielił nam wywiadu. Dzieci zadawały mnóstwo trudnych pytań na temat lasu i jego mieszkańców. Uczniowie utrwalili wiadomości o warstwach lasu oraz o rodzajach drzew. Po przyjściu do Obroczy oczywiście piekliśmy kiełbaski, które smakowały wyśmienicie. Odważni uczniowie pod eskortą Rodziców przeszli trudną trasę parku linowego. Były również zabawy na boisku. Dzień był pełen wrażeń i radości, pogoda nam dopisała. Po południu zmęczeni ale zadowoleni wróciliśmy do Zwierzyńca.

Wychowawczyni klasy I i  II a

Teresa Juszczak